Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
рубрикация - tradução para francês
ТЕКСТ, УКАЗЫВАЮЩИЙ НА ХАРАКТЕР СТАТЬИ ПОД НИМ
Заголовок
рубрикация
ж.
division en rubriques
division en rubriques
Definição
Рубрикация
(от лат. rubrica - заглавие закона, написанное красной краской)
деление какого-либо произведения на части, разделы, главы, параграфы и т.п., выполненное по определенной системе. При наборе заголовки выделяются шрифтами соответствующих размеров и начертаний.
Wikipédia
Рубрикация
Рубрика́ция — система взаимосвязанных и соподчинённых заголовков издания, выражающих взаимосвязь и соподчинённость возглавляемых ими рубрик (подразделов произведения, издания). Это такая система заголовков, в которой заголовки разной значимости занимают разные ступени (от высшей через промежуточные к низшей), а заголовки одной значимости стоят на одной ступени.
Заголовок, лид и концовка — важнейшие структурные элементы журналистского текста.
Exemplos do corpo de texto para рубрикация
1. Дело в том, что тематическая рубрикация цитат отсутствует как таковая.
2. По аналогии с вашей газетной терминологией - это своего рода "рубрикация" поступающей информации.
3. Онлайновые версии обычных газет не отличались мобильностью, жесткая "бумажная" рубрикация переносилась в Интернет.
4. Последняя из вышедших книг - 5-й том - озаглавлена величаво - "Духовное наследие". В нем есть рубрикация, тексты поделены на тематические разделы: "О Боге", "О человеке", "О Вере", "О Церкви". Специальная подборка материалов - глава "О воссоединении Русской церкви" - посвящена подготовке и подписанию Акта о каноническом общении РПЦ и РПЦЗ.
5. Вчера президент ИД "АиФ" Николай Зятьков заявил , что выпускаемый ИД еженедельник "АиФ" собирается судиться с изданием "Аргументы и время". "Они переманивают читателя от АиФ ухищрениями: взято два слова из трех в названии, наша тематика, рубрикация,-- возмущается он.-- Есть зацепки для того, чтобы отстоять свои права на товарный знак, и мы будем делать это в суде". В свою очередь, заместитель главного редактора "Аргументов и времени" Александр Данилкин в разговоре с корреспондентом подтвердил, что "это будет похоже на перехват брэнда". "При этом мы будем делать дело по принципам Владислава Старкова (главный редактор АиФ с 1'80 по 2002 год.